Recension: Innan kaffet kallnat
Titel: Innan kaffet kallnat | Författare: Toshikazu Kawaguchi | Förlag: Mius Förlag
Det här är sådan bok som gör en tacksam att man lever.
– Michelle Adra
OMDÖME: Innan kaffet kallnat är inte en typisk fantasy-bok på något sätt, jag skulle nästan inte vilja beskriva den som fantasy alls. Men med tanke på att tidsresor räknas som omöjligt antar jag att den måste kategorisera så. Detta är en berättelse med både enkelhet och djup. Lättläst men också berörande. Jag grät när jag nådde sista sidan. Sedan grät jag igen när jag återberättade allt för min make.
Vad som fick mig att vilja läsa boken från första början var definitivt platsen där berättelsen äger rum. Eftersom jag en gång i tiden har studerat japanska och dessutom alltid haft ett intresse för den japanska kulturen fanns det alltså redan en förkärlek där.
På många sätt levereras berättelsen på ett enkelt sätt. En del upprepningar hjälper exempelvis läsaren att komma ihåg de viktiga reglerna för den som önskar resa i tiden. Scenerna är relativt korta men fyller alltid en funktion för att driva handlingen framåt. Gestaltningen känns smakfull och passande. Det här är på alla sätt en bladvändare.
Om jag skulle säga något mindre positivt med boken så får det faktiskt vara att jag inte har den andra delen i serien att slänga mig över med en gång. Det här är ett japanskt retro-kafé som jag gärna läs-besöker igen.
Innan kaffet kallnat är den första delen i en serie med samma namn som bok ett. På engelska finns även Tales from the cafe, Before your memory fades och Before we say goodbye. Förhoppningsvis kommer fler delar ut på svenska.
BAKSIDESTEXTEN: På en bakgata i Tokyo ligger det mytomspunna kaféet Funiculi Funicula. Det sägs att det där går att återvända till det förflutna genom att dricka en kopp av deras omsorgsfullt tillagade kaffe. Men en viktig regel måste följas: tidsresan behöver avslutas innan kaffet har kallnat.
I Innan kaffet kallnat får vi möta fyra personer som av olika skäl utnyttjar möjligheten att resa i tiden. Det ger dem insikten att nuet är viktigare än det förflutna. Precis som med kaffet bör varje klunk av livet avnjutas.
Liknande böcker? Jag började tänka på boken Världen utan dig av Jill Santopolo när jag hade läst ut Innan kaffet kallnat. För ett par år sedan träffade nämligen Santopolos bok mig rakt i hjärtat på samma vackra och sorgliga vis. Kommentera gärna om du har liknande boktips.